修補錫銅線CNN網(wǎng)站今日撰文稱，美國兩大風(fēng)投公司KPCB和紅杉資本相繼陷入危機，這預(yù)示著硅谷風(fēng)投界重大變革，舊的時代或許即將結(jié)束，而以馬克·安德森等為代表的新VC正在崛起。

　　以下為文章大意：

　　硅谷財富史上有兩家風(fēng)投公司屹立20年不倒：美國KPCB風(fēng)險投資公司和紅杉資本。兩家公司都位于硅谷沙丘路(sand hill road)，相距不到半英里。但上周有兩條重要新聞發(fā)布：紅杉資本合伙人邁克·莫里茨(Mike Moritz)罹患不治之癥。KPCB合伙人則陷入法律糾紛，聲譽大大受挫。這兩則新聞可能昭示著兩大巨頭時代的終結(jié)，也可能預(yù)示著馬克·安德森以及吉姆·布雷耶(Jim Breyer)等風(fēng)投商的崛起。

　　紅杉資本57歲的合伙人邁克·莫里茨宣稱將不再參與公司的日常管理工作，但會接任董事長的職位，繼續(xù)“深度參與”“新的投資，新想法(的貢獻)以及新合作關(guān)系(的開拓)”。在一封寫給紅杉資本投資者的郵件中，莫里茨透露，他“換上罕見疾病，雖能控制，但是不治之癥。”莫里茨一直以來都是網(wǎng)絡(luò)時代風(fēng)投界的標志性人物。上世紀80年代，他還曾是《時代周刊》的記者，曾寫傳記追憶年輕時的喬布斯。其后，莫里茨轉(zhuǎn)行到風(fēng)投界。莫里茨曾負責(zé)紅杉資本早期許多重大投資，包括對雅虎、PayPal以及谷歌等網(wǎng)絡(luò)巨頭的投資。

　　KPCB 60歲的合伙人約翰·杜爾(John Doerr)以及其他幾位合伙人因性別歧視及工作場合報復(fù)行為被起訴。杜爾和莫里茨一樣，是一位曝光甚高的億萬富豪，曾投資網(wǎng)景通信公司，拉開了互聯(lián)網(wǎng)革命的序幕。杜爾還領(lǐng)導(dǎo)了KPCB對亞馬遜、太陽電腦及谷歌的投資項目。

　　此次民事訴訟“榮登”硅谷新聞頭條。發(fā)起訴訟的是KPCB一位女性合伙人鮑康如(Ellen Pao)。據(jù)鮑康如稱，2006年曾受KPCB前合伙人艾吉特·納澤爾(Ajit Nazre)性騷擾。納澤爾于去年離職。她還稱，KPCB另一位合伙人蘭迪·科密薩爾(Randy Komisar)也曾有不恰當?shù)男袨?。鮑康如表示，她向杜爾及其他合伙人求助，但公司一直未能解決問題，相反的是，公司給她差評，阻礙其晉升，還將其排除在會議之外。紅砂輪

　　這些指控中很大一部分似是而非，并且相互矛盾，KPCB還未在法庭上作出回應(yīng)。但鮑康如呈交的起訴書看上去是曝光了硅谷公司內(nèi)部的不良現(xiàn)象。與其他風(fēng)投公司相比，KPCB合伙人中女性占比更高。此次事件對其投資商而言是一場公關(guān)噩夢。上周，KPCB通知了這些“有限責(zé)任合伙人”(大學(xué)、養(yǎng)老基金、富豪)，稱他們可以從KPCB XV這只基金中撤回自己的資金。鑒于法律意見，KPCB并未有告知其投資商此次訴訟的消息。KPCB網(wǎng)站新聞事件(News & Events)一頁也對該訴訟只字未提。

　　紅杉資本與KPCB除了合作投資谷歌之外，一直以來都是競爭對手。但目前，兩家公司都陷入了困境。紅杉資本根基深厚，離窘境尚有一步之遙，但KPCB的情況就不太妙了，其聲譽已命懸一線。